girl interrupted

Lo mejor de esa peli fue sin duda ese título, el resto blá; acá lo suavizaron pasando esa genialidad por "inocencia interrumpida" y no era la idea, algo se perdió. Viva la totalidad.
A veces quiero volver a ser mujer; el embarazo es ese lapsus en que te alienás bastante. Tu cuerpo cede a la invasión de ese tremendo poder humano formándose.
El otro día leí en un blog el texto de una chica que hablaba de la pérdida de la individualidad (una vez que llega a tu puerta la buena nueva de los hijos) y me gustó lo que decía, algo así como que ella antes pensaba q la felicidad consistía en un domingo en pareja con desayuno en la cama con los diarios hasta las 12, en cambio...con un bebé eso lo ves pasar pero ya no te importa. El broche de oro, la frase que rescato decía así: "Te lo cambio para siempre"

En mi cartera de lunes
un pañuelo de hombre y un pañal sin usar
se me presentan:hola -yo soy Resto
-yo, Sorpresa del fin del finde.


¿Habremos estado consumiendo demasiada azúcar?
No hacía falta, en verdad, si entre nosotros
la vida se reproduce en el arte de los contrastes.


Por las noches leo para sembrarme ideas
papeles que apoyo al lado de mi copa de baileys,
Me gusta marearme un poco,
en proporción directa a lo que brota de mí.

Todo lo que tenemos para contar
Permanece atado a la lujuria de los ciclos.
Clausuramos una etapa de bienaventuranza
perdidos en el terreno endorfínico del entusiasmo.

Pasamos noches a la intemperie, hubo plena opacidad.
Sincronizamos obedientes caperucitas rojas
a un camino largo de temprano despertarse, recomenzar.


Creo que me debo a mis planes para mañana
como dejar caer las migas de mi canasta,
prescindir por ejemplo de la practicidad
ahí va mi sangre...
puntea el piso con sus pétalos
una gama adulterada,
una síntesis parecida
a tremenda multitud.

Familia numerosa, quiero que,
entre otras cosas, tengas la variedad y la riqueza
natural de cualquier selva.

Hubo consenso y ahora quiero
ponerte Fuerza.

de la mitad para el norte

del país hoy llueve en el pronóstico

nunca en serio es de noche

Anochece muy tarde

nunca en serio es de noche

Arde el aerosol

de los callejones

y edificios

y en las paredes del cuarto

donde duermo me cambio huyo rápido

el aerosol se derrite

y viene conmigo

Te busco en la casa

espío otros cuartos

quién lava la ropa, está colgándola

o prepara café con tostadas?

Te encuentro en el sofá

recién nos despertamos y ahora

dormís una siesta

encorvado en el fondo

De madrugada te deteriorás

cuando dormimos juntos.

Germán Weissi en Cosas que planeamos juntos

spam para hoy hambre para mañana

estudiamos por qé vale la pena decir viva este milenio

La estación que está al borde de los caminos donde cantan los pocoyos

Hubo una vez un rapto de amorodio
que agarré como la gripe del primer invierno.
Me puse la bufanda, los guantes, el tapado
y salí a patear hacia adelante el frío del parque
donde quise ir a vender tu libro.

Me dieron una suma igual a nada
y cuando todo terminó
pude sentarme en una esquina,
INMUNE, casi al desnudo
abrazando mis rodillas.


Al mío no había otra que quemarlo,
encontré el árbol perfecto.
Ya no hay palabras que nos unan
pero así es mejor.

Lo que me gusta de vos es el cariño
que tenés adentro como un cáncer por tus enemigos.
Eso crece, es una epifanía duradera de tu propio yo.

A la vez apenas visibles y brillantes

Juliet le cuenta a su compañero de viaje las historias que se desprenden de esos nombres. Él le señala el mapa celeste. - Esa es tu estrella. SíGUELA, SíGUELA y encontrarás la Estrella Polar. A Juliet le gustaba que la instruyera, pero también le gustó que le llegara el turno a ella. El sabía los nombres, pero no la historia. Ella le contó de Enopión que había dejado ciego a Orión y éste recuperó la vista mirando al sol. Lo dejó ciego por ser tan bello pero Hephaestus acudió en su auxilio. De todos modos lo mató Artemisa y fue a parar al cielo a por la noche iluminarlo todo.

- Es lo que sucedía si alguien valioso se metía en aprietos: se convertía en constelación.

-Era peligrosa la belleza?

-Ya lo creo.

(fragmento basado en un fragmento de Escapada, de Alice Munro)

hoy toca ejercicio

dándole severo a la mancuerna mental

siempre es la hora del té

la hora de los bichos

él trabaja, ella duerme. ceno sola y eso me hace sentir indefensa. mi inmadurez doméstica llega a ese nivel.

Garrapiñada

Hoy me puse corpiño, remera y vincha de animal print porque no entiendo el temor a los excesos. Se viene otoño, vas a verme animal. Ya nunca una bicha, una garrapata. Mejor algo como un felino arisco que te quiere cuando tiene ganas de quererte, pasarte la lengua porosa, acariciarse con tus piernas o tu espalda suave al dormir. Puro ego.Cuando en cambio los dioses no son propicios para con su humor o se siente lunático el gato te muestra las uñas, se va, o en el peor de los casos se eriza y te maldice

con todos sus colmillos.

Teoría del chanchito rosa

¿somos novias? pues las dos sentimos mutuo amor profundo

una merienda de locas

Desayuno en la cama

La buena nueva

Nunca me depilé para él, me depilaba ante la urgencia de un turno con la ginecóloga, ahí sí.

Hasta que tuve novia mujer. Ella me besa las piernas cuando cocino, le encanta aferrarse a la izquierda como si fuera un poste que la mantiene a salvo y así aguanta los tiempos de cocción de los alimentos. Para que no la devore la ansiedad. Sin dudas ella se expresaría con perlitas como : "tengo tanto hambre que me comería un caballo" , cosas así de perturbadoras pero que en su boca- la que todo lo transforma- no sonarían mal. Ella no es todavía de mucho hablar. Se maneja con gestos, con sonidos raros, algún que otro noventa por ciento de gritos y con los ojos. Ahí le ves todo. La semana pasada, mientras yo abrazaba a otra se desesperó. Y cuando volví a ella prefirió demostrar el enojo ignorándome. En eso no nos parecemos. A mí me cuesta horror la indiferencia: profesarla, digo. Yo te ezploto todo en la cara, y si no te digo lo que pienso, te digo una maldad, pero eso de quedarme callada...

Ella sí que me gusta cuando calla, en cambio. Bah , me gusta siempre. Por eso ayer le hice su favorito: un plato de tirabuzones con salsa blanca. Los come con la mano a lo salvaje, siempre me pide más, los baja con agua y cuando termina me llama. Corro a quitarle los fideos del cuerpo y listas para el postre. Un danonino vainilla o un cuento mientras hacemos güevo en el sofá.

Sobre laderas de horco molle

-¿Viste cuando no hace calor sino que te hace calor a vos? A pesar del aire acondicionado. Debe ser el exceso de nylon en la ropa, o este chaleco o la vincha.

-Mirá, en varios lugares del NOA al mediodía las familias sirven guisos, humita, pucheros, llenos de picante y en su punto máximo de hervor. Ni hablar de que mientras comen visten ponchos gruesos y gorros de lana, después matean sentados en alfombras de pelito de llama. Se explica porque el objetivo es salvar las diferencias entre la temperatura del cuerpo y la temperatura ambiental para sufrir menos. Así que me vístase despacio cuando esté apuradao y cálcese un abrigo cuando la sofoca el calor,

- a ver...

La casa sin biblioteca

Cuando todos duermen que es la época en que se halla desatado el silencio, decanta la afrenta. Los volúmenes hacen esfuerzos sobrehumanos para expresarse y atravesar en espíritu el cartón de las cajas continentes de libros presos en placares o depósitos.

A los que les cuesta contraer el sueño y prestan atención suele atemorizarlos por tanto el silencio y sus voces: la batalla entre murmullos y diálogos, todo entre alaridos. Este es el caso de los que sufren la falta del mobiliario en cuestión y tienen problemas conscientes para sobrellevar la vida en esas circunstancias: los que de día arman pilitas desprolijas en cualquier rincón, en la mesita de luz o sobre un parlante a medida que van devorando páginas de libros o de papeles sueltos.

A los otros, a lo que marmotean despreocupados, la musiquita los contagia, les es dictada naturalmente, les traspasa de los oídos la piel y ellos sin saberlo. Así que de día hablan desmontando capítulos perfectos o hilvanan versos que saben como la más desvergonzada vanguardia. Es sabido que de conversaciones y soliloquios de esta clase de gente de buen dormir se valen los auríspices después -esos raptores- para saciar el hambre voraz de alegría de sus plumas. Y todo queda transcripto y los insomnes se acercan a esos ejemplares para picar de acá y de allá. Prueban todo. Y luego los dejan por ahí nuevamente juntando polvo en las esquinas del interior de la casa.

Después, cuando el sol se entra y vuelven a destacarse las demás estrellas, el ciclo se retoma del modo que le hemos contado aquí recién.

acceso directo a la carpeta de Mis favoritos

Yoshi & Mark

Tercera voz*

Me encontré conmigo misma otra vez. No soy una sombra

aunque haya una sombra naciendo de mis pies. Soy una esposa.

La ciudad espera y tiene un mal. Las pastitos

crujen a través de la piedra y están verdes de vida.

* en Tres Mujeres. Un poema para tres voces de Silvia Plath.

Traslación mía.